三人成虎的意思(三人成虎的意思文言文翻译)_成语释义
- 歪歌大全
- 0
本笑话发布具体时间：2023-03-01 23:30 星期三
本笑话网址链接：http://www.ll44.cn/9386.html
本笑话关键词: 三人成虎的意思(三人成虎的意思文言文翻译)_成语释义
注音 ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄔㄥˊ ㄏㄨˇ拼音 sān rén chéng hǔ⒈ ?比喻谣言重复多次，就能使人信以为真。《战国策·魏策二》：“庞葱与太子质于邯郸，谓魏王曰：’今一人言市有虎，王信之乎？’王曰：’否。”二人言市有虎，王信之乎？’王曰：’寡人疑之矣。”三人言市有虎，王信之乎？’王曰：’寡人信之矣。’庞葱曰：’夫市之无虎明矣，然而三人言而成虎。今邯郸去大梁也远于市，而议臣者过于三人矣。愿王察之矣。’”又《秦策三》：“闻’三人成虎，十夫揉椎，众口所移，毋翼而飞。’”亦作“三人成市虎”。《淮南子·说山训》：“众议成林，无翼而飞，三人成市虎，一里能挠椎。”英文 three men talking makes a tiger (idiom)?; repeated rumor bees a fact德语 ein h?ufig weitererz?hltes Gerücht klingt glaubhaft (Sprichw)?法语 (expr. idiom.)? trois personnes fabriquent un tigre, une rumeur répétée devient un fait国语辞典修订本三人成虎「ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄔㄥˊ ㄏㄨˇ」⒈ ?战国时，庞碰做配胡高恭和魏太子同去赵国当人质，临行前庞恭以三人成虎劝谏惠王不要听信谗言。典出也作「市虎」。引《战国策·魏策二》。比喻谣言惑众。《隋唐演义·第二回》：「正是积毁成山，三人成虎。到开皇二十年十月，隋主御武德殿，宣诏废勇为庶人。」⒈ ?比喻谣言重复多次，就能使人信以为真。引《战国策·魏策笑指二》：“庞葱 与太子质于 邯郸，谓 魏王 曰：‘今一人言市有虎，王信之乎？’王曰：‘否。’‘二人言市有虎，王信之乎？’王曰：‘寡人疑之矣。’‘三人言市有虎，王信之乎？’王曰：‘寡人信之矣。’ 庞葱 曰：‘夫市之无虎明矣，然而三人言而成虎。今 邯郸 去 大梁 也远于市，而议臣者过于三人矣。愿王察之矣。’”又《秦策三》：“闻‘三人成虎，十夫揉椎，众口所移，毋翼而飞。’”亦作“三人成市虎”。 《淮南子·说山训》：“众议成林，无翼而飞，三人成市虎，一里能挠椎。”
三人成虎意思是指三个人谎报城市里有老虎，听的人就信以为真。比喻说的人多了，就能使人们把谣言当作事实。战国时代，国与国之间经常互相攻打讨伐，当两国停止战斗，订立盟约时，通常都会将本国的太子交给对方作为人质，使大家能真正遵守信约。 魏国大臣庞恭在陪魏太子到赵国去作人质之前，对魏王说：“如果现在有一个人告指租说街市上出现有一只老虎，大王会相信吗？”魏王说：“我不相信。” 庞恭说：“如果是有两个人说街市上有老虎，大王会相信吗？”魏王说：“那我就有点怀疑了。” 庞恭又说：“如果有三个人说街市上有老虎，大王会相信吗？”魏王说道：“这么多人都说看见了老虎，一定是有这样的事情，我相信。” 庞恭就说：“大家都知道街市上是不可能出现有老虎的，但是三个人都说有，就好像真的是有老虎一样。现在赵国国都邯郸距离魏国国都大梁，比我们这里到街市的距离远的多，议论我的人又超过三个。希望大王明察他们说的话。”魏王说：“我知道了。袜兆” 庞恭走后，一些人就开始在魏王面前说他的坏话。时间一长，魏王果然相信了那些关于庞恭的坏话。当魏太子结束了人质的生活，庞恭跟随着太子回国后，魏王再也没召见过他。1、三人成虎这就是谣言的力量啊。2、后来人们根据这个故事引申出“三人成虎”这句成语，比喻听别人的话要仔细分析考虑，不要盲从相信。3、本来张蛮鱼只是杀了贼首但架不住三人成虎的流言等到了看马小厮耳中。4、那个女孩吓得衣服来不及穿就裸跑出街大呼救命……众口铄金三人成虎传言越来越玄乎以致我的耳朵也不能对所触及的事情作出正确的判断来。5、埃里克的宣扬无非是唆使外人不断朝欧拉身上泼脏水三人成虎在这一事件中被打落神坛的欧拉祭祀顿时被人编排进各种绯色新闻里。6、历史虽有防民之口甚于防川但是却不得不说三人成虎却是由此而来。7、你看看三人成虎啊谣言这东西谁知道能传成什么样呢昨天我还是预备役神仙呢今天就成了统治者没准明天我还能下个蛋。8、坊间流传着鸿鸣脸红如血清尘颜黑如炭以讹传讹三人成虎黄泉路上后悔迟鸿鸣清尘君不识。9、三人成虎虽是无中生有，却可以使一个人的清誉毁于一旦。10、有逗行好多的事情都要自己认真斟酌，不可道听途说三人成虎。